Search
Search Results
-
Kategorisierung von Phonetikvisualisierungen in DaF-Lehr- und Lernmaterialien aus Japan und Deutschland
Dieses Kapitel befasst sich zunächst mit der Gestaltung von DaF-Lehr- und Lernmaterialien in Deutschland und Japan, um einen allgemeinen Überblick zu...
-
Funktionsverbgefüge go digital: Leistungen von Funktionsverbgefügen in der Interaktion auf Twitter
Auf der Datenbasis eines Twitter-Korpus zu dem Funktionsverbgefüge Frage stellen analysiere ich mit korpuslinguistischen und aus der interaktionalen...
-
Allgemeines
Fachtexte, und unter ihnen insbesondere die der Rechtswissenschaft zuzuordnenden Texte (im Folgenden ‚Rechtstext‘), stellen besondere Anforderungen...
-
Vorschläge zur Integrierung von Visualisierungen in Lehr- und Lernmaterialien und den Unterricht
Welche entscheidende Rolle Visualisierungen bei der Entwicklung der phonetischen Bewusstheit spielen können, wurde bereits erläutert. Nicht nur die...
-
Befragung zur phonetischen Visualisierung im DaF-Unterricht
Der dritte Teil des empirischen Beitrags dieser Arbeit beinhaltet die Beschreibung und Auswertung einer Onlineumfrage, die vorrangig aus den zuvor...
-
Typologie
Die Frage danach, wie übersetzt wird, beschäftigt sich mit den Strategien der Übersetzer und Übersetzerinnen und mit den tatsächlichen Produkten....
-
Internationales Privatrecht (IPR) und Supranationales Recht
Als Letztes sei noch kurz auf das Internationale Privatrecht und das Supranationale Recht eingegangen, sowohl aus inhaltlicher Perspektive, was...
-
Öffentliches Recht
Das öffentliche Recht regelt das Rechtsverhältnis eines einzelnen zum Staat und den Trägern öffentlicher Gewalt bzw. unter diesen. Im öffentlichen...
-
Translationsgeschichtliche Ansätze – eine Auswahl
Unter Translationsgeschichte verstehe ich das „Materiallager“ aller Ereignisse, die sich um das Phänomen Translation drehen. Dabei handelt es sich...
-
Intonation
Dieses Kapitel führt in die Grundlagen der Intonationsphonologie des Deutschen ein. Es erläutert die Repräsentation von Intonationskonturen im Rahmen...
-
Zur Geschichte der Adjektivgroßschreibung im Deutschen:
Betrachtet man die in den letzten Jahren stark angewachsene Forschungsliteratur zum Problembereich der Groß-/Kleinschreibung im Deutschen, wird man...
-
EINLEITUNG
Mit der Verbreitung des World Wide Web und der technologischen Entwicklung der letzten Jahrzehnte hat eine neue Art der Kommunikation an Boden...
-
Leise Charakterisierung und ästhetische Kohäsion – Zu literarästhetischen Funktionen von Ellipsen in Georg Büchners „Woyzeck“
In diesem Aufsatz möchte ich eine Fragestellung aufgreifen, die Wolfgang Imo und Jörg Wesche im Exposé zur Tagung „Sprechen und Gespräch“ wie folgt...
-
Übersetzungen als „neue Originale“?
Jede gute Übersetzung hat das Potenzial, die Polyinterpretabilität eines Werks in dem Sinne zu erweitern, dass sie eine sicherlich spezifische, aber...
-
Datengrundlage der empirischen Untersuchung
Die vorliegende Arbeit ist eine empirische Untersuchung, bei der alltägliche Gespräche türkischer Migrantengenerationen auf der Datengrundlage einer...
-
Der Ausdruck der Konditionalität
L’obiettivo di questo saggio è duplice. Da un lato, si configura come un contributo alla ricerca sui connettori, che, partendo dal confronto con...
-
fix in Wortbildung und Wörterbuch
Nomen est omen – „[…] der Name deutet schon darauf hin“ – so erklärt das Wörterbuch der deutschen Idiomatik die allseits bekannte...
-
Didaktik und Methodik des Phonetikunterrichts
Die Auseinandersetzung mit der Didaktik und Methodik des Phonetikunterrichts bildet den zweiten großen theoretischen Themenkomplex dieser Arbeit....
-
Rechtswissen und Übersetzen
Es gilt als Allgemeingut, dass für das Übersetzen von Fachtexten das betreffende Fachwissen eine wichtige Voraussetzung für eine adäquate Übersetzung...
-
Realisiert ein Dialog im literarischen Drama Mündlichkeit? Linguistische und literarästhetische Überlegungen
Realisiert ein Dialog im literarischen Drama Mündlichkeit? Die Frage scheint trivial. Denn jeder literarische Dialog – sei es in der Aufführung auf...