-
Chapter
Discrimination in the Field of Life and Health Insurance
Due to the principle of risk pooling exercised by life and health insurers, the latter have the right to select and segment the risks they cover. While this legitimate approach on principle protects them from ...
-
Chapter
Diskriminierung in der Personenversicherung
Private Personenversicherungen haben aufgrund des Risikopoolings ein Recht auf Selektion und Differenzierung der abgedeckten Risiken. Dies ist eine legitime Vorgehensweise, welche die Versicherungen im Prinzip...
-
Chapter
Le traitement des discriminations en matière d’assurances de personnes
Les assureurs de personnes, du fait de la mutualisation d'assurance, disposent du droit de sélectionner et de segmenter les risques qu'ils couvrent. Si cette démarche légitime les abrite en principe des poursu...
-
Chapter
Les garanties contractuelles des retraites professionnelles
Die Frage nach den vertraglichen Garantien der betrieblichen Altersversorgung betrifft unter anderem die Lebensversicherung, insbesondere im Rahmen der betrieblichen Kollektivversicherung, und, weitergehend, d...
