Zusammenfassung
Soziale personenbezogene Dienstleistungen müssen in Ihrer Wirkung erfasst werden. Wie die Individuelle Qualität des Lebens mit der Personal Outcomes Scale gemessen werden kann, wird eingehend dargelegt. Darüber hinaus wird aufgezeigt, wie in dem Unternehmen, in dem die Fallstudie durchgeführt wurde, diese Daten in das Management Informationssystem eingehen und für ein wirkungsorientiertes Controlling nutzbar gemacht werden.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
vgl. exemplarisch Halfar et al. (2014).
- 2.
Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf die Personal Outcomes Scale für Erwachsene: POS A (Adults). Für die Personengruppe Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren steht ebenfalls eine POS zur Verfügung. Diese heißt POS CA (CA = Children and Adolescents), hat ebenfalls 48 Indikatoren, die jedoch altersgerecht gestaltet sind.
- 3.
Die 48 Fragestellungen, die hier aufgeführt sind, entsprechen sprachlich nicht den 48 Indikatoren der Personal Outcomes Scale; sie sind zum besseren Verständnis für die Lesenden in dieser Form aufgelistet.
- 4.
Es gibt keine „weiß-nicht“-Items.
- 5.
Die Positionsbezeichnung Manager Inhoudelijke Ondersteuning bij Stichting Arduin ist mit „inhaltlicher Manager“ etwas unzureichend übersetzt, trifft aber den Rahmen der Tätigkeit.
- 6.
Diese wurden 2009 publiziert.
- 7.
- 8.
Siehe hierzu aus dem flämischen Kontext: Van Loon et al. (2008b, 2010), Claes et al. (2010); eine Erhebung im Rahmen einer internationalen Studie: Claes et al. (2013) sowie aktuelle Einzelstudie wie Carbó-Carreté et al. (2015), Balboni et al. (2013), Simões und Santos (2014, 2016), Simões et al. (2015).
- 9.
Hier wird ein verbindlicher Leitfaden (Item-Description) zur Anwendung gebracht.
- 10.
Die AAIDD wurde 1876 gegründet, hat den Hauptsitz in Washington D.C., hat ca. 5000 Mitglieder, die in Regionalgruppen und Professional Groups organisiert sind. Die AAIDD gibt Bücher und 3 Zeitschriften heraus, entwickelt Instrumente wie die Supports Intensity Scale, kümmert sich um Webinars/E-Learning und verleiht jährlich Preise. Preisträger der AAIDD waren u. a. Jos van Loon, Geert van Hove (beide im Jahr 2013 in Pittsburgh, Pennsylvenia), Claudia Claes (im Jahr 2014 in Orlando, Florida), Laura Gomez (im Jahr 2015 in Louisville, Kentucky) und Sofia Santos (im Jahr 2016 in Atlanta, Georgia).
- 11.
Frau Opsteyn zitiert noch 2 weitere Erhebungen, die sie in persönlicher Kommunikation abgefragt hat: Eine verbundene Erhebung von Jos van Loon bei Menschen mit (n = 186) und ohne (n = 291) geistiger Behinderung (Mittelwerte: 104,0 und 127,9) sowie eine Erhebung von Claudia Claes bei Menschen mit erworbenen Hirnverletzungen (n = 39, Mittelwert: 111,2).
- 12.
Diese wurde aktualisiert auf, vgl. https://posnederland.nl/kvb/trainingen.html.
- 13.
Daten zur Qualität auf Organisationsniveau (Pfeiler 1), zur Qualität auf Klientenniveau z. B. Sicherheit, Unterstützungspläne, Medizinisches (Pfeiler 2A), Klientenergebnisse (Pfeiler 2B) und Daten zum Verhältnis Klienten/Fachpersonal, z. B. Vertrauen, Respekt, Füreinander da sein (Pfeiler 3) (VGN 2013).
- 14.
Fragerichtung: Welche Domäne hat die höchsten Scores, welche die niedrigsten – und warum ist das so?
- 15.
Stellvertreterinterviews erfolgen in Situationen, in denen der Mensch mit Assistenzbedarf absolut nicht in der Lage ist, zu seiner Qualität des Lebens Auskunft zu geben. Aktuelles Instrument ist der Report by Others, ein moderiertes Konsensgespräch mit einer Person aus dem persönlichen Netzwerk des Klienten und einer Person aus der Einrichtung des Sozialwerks St. Georg.
- 16.
Fragerichtung: Haben Menschen mit psychischen Erkrankungen einen höheren POS-Score, und, wenn ja, in welchen Domänen?
- 17.
Fragerichtungen: Um wieviel höher ist der POS-Score in ambulanten Settings und in welchen Domänen?
- 18.
Fragerichtung: Haben Menschen in einer Werkstatt für behinderte Menschen (WfbM) einen höheren oder niedrigeren POS-Score als diejenigen, die auf dem ersten Arbeitsmarkt beschäftigt sind?
Literatur
Balboni, G., Coscarelli, A., Giuntia, G., & Schalock, R. L. (2013). The assessment of the quality of life of adults with intellectual disability: The use of self-report and report by others assessment strategies. Research in Developmental Disabilities, 34, 4248–4254.
Barth, T., & Barth, D. (2008). Controlling – Managementwissen für Studium und Praxis München: Oldenbourg.
Bernshausen, G., & Löbler, F. (2015). Qualität des Lebens, Teilhabebegleitung und Wirksamkeitsmessung im Sozialwerk St. Georg e. V. In G. Moos & A. Peters (Hrsg.), Innovationsmanagement in der Sozialwirtschaft (S. 183–206). Baden-Baden: Nomos.
Borgmann, L. (2014). „Qualität des Lebens“ Ein Vergleich von Menschen mit und ohne geistige Behinderung. Katholische Hochschule NRW, Abt. Münster, Fachbereich Sozialwesen: Bachelor-Thesis Heilpädagogik. Erstleser: Prof. Dr. Heinrich Greving.
Buntinx, W. H. E., & Schalock, R. L. (2010). Models of disability, quality of life, and individualized supports: Implications for professional practice in intellectual disability. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 7(4), 283–294.
Carbó-Carreté, M., Guàrdia-Olmos, J., & Giné, C. (2015). Psychometric properties of the Spanish version of the personal outcomes scale. International Journal of Clinical and health Psychology, 15(3), 236–252.
Claes, C., Colpaert, K., Van Loon, J., Vandevelde, S., & Schalock, R. L. (2013). Crossing boundaries: QOL assessment in 6 countries using the Personal Outcomes Scale (POS). Präsentation auf der 137. Annual Conference der American Association on Intellectual and Developmental Disabilities (AAIDD) in Pittsburgh, USA.
Claes, C., Van Hove, G., Van Loon, J., Vandevelde, S., & Schalock, R. L. (2010). Quality of life measurement in the field of intellectual disabilities: Eight principles for assessing quality of life-related personal outcomes. Social Indicators Research, 98, 61–72.
Croce, L., Lombardi, M., Claes, C., & Vandevelde, S. (2014a). Psychometric properties of the personal outcomes scale for children and adolescents. Präsentation auf dem 4. Europäischen Kongress der International Association for the Scientific Study of Intellectual and Developmental Disabilities (IASSID) in Wien, Österreich.
Croce, L., Lombardi, M., Barbieri, V., & Donina, S. (2014b). Quality of life outcomes and the implementation of an ISP-system in Italy. Präsentation auf der 138. Annual Conference der American Association on Intellectual and Developmental Disabilities (AAIDD) in Orlando, USA.
De Windt, E., & Lannau, S. (2009). Vergeleijking van de kwaliteit van bestaan van mensen met een verstandlijke beperking met andere burgers uit de zeewse samenleving. Een onderzoek an de hand van de Personlijke Ondersteuningsuitkomsten Schaal (POS). Universiteit Gent, Faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen: Masterproef, Promotor Prof. Dr. Geert Van Hove. http://lib.ugent.be/en/catalog?q=eveline+de+windt. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
Gomez, L. E., & Verdugo, M. A. (2016). Outcomes evaluation. In R. L. Schalock & K. D. Keith (Hrsg.), Cross cultural quality of life: Enhancing the lives of people with intellectual disability (S. 71–80). Washington D.C.: American Association on Intellectual and Developmental Disabilities.
Gomez, L. E., Alcedo, Á., Arias, B., Fontanil, Y., Arias, V. B., Monsalve, A., et al. (2016). A new scale for the measurement of quality of life in children with intellectual disability. Research in Developmental Disabilities, 53, 399–410.
Halfar, B. (2013). Statistische Analyse der POS-Daten. Präsentation auf der Sitzung des Wissenschaftlichen Beirats des Sozialwerks St. Georg e. V. am 14.03.2013 in Gelsenkirchen.
Halfar, B., Heider, K., & Meyer, W. (2016). Wirkungsorientiertes Controlling – Verknüpfung von Wirkungen und Ressourcen bei sozialen Dienstleistungen. Konferenzbeitrag.
Halfar, B., Moos, G., & Schellberg, K. (2014). Controlling in der Sozialwirtschaft. Baden-Baden: Nomos.
Lombardi, M., & Croce, L. (2016). Aligning supports planning within a quality-of-life outcomes framework. In R. L. Schalock & K. D. Keith (Hrsg.), Cross cultural quality of life: Enhancing the lives of people with intellectual disability (S. 81–92). Washington D.C.: American Association on Intellectual and Developmental Disabilities.
Murphy, K. R., & Davidshofer, C. O. (1998). Psychological testing: Principles and applications. New Jersey: Prentice Hall.
Schalock, R. L., & Keith, K. D. (1993). Quality of life questionnaire. Worthington: IDS Publishing Corporation.
Schalock, R. L., & Verdugo, M. (2002). Handbook on quality of life for human service practitioners. Washington: American Association on Mental Retardation.
Schalock, R. L., Gardner, J. F., & Bradley, V. J. (2007). Quality of life for people with intellectual and other developmental disabilities: Applications across individuals, organizations, communities, and systems. Washington D.C.: American Association on Intellectual and Developmental Disabilities.
Schalock, R. L., Verdugo, M. A., & Gomez, L. E. (2011). Evidenced-based practices in the field of intellectual and developmental disabilities: An international consensus approach. Evaluation and Program Planning, 34,273–282.
Simões, C., & Santos, S. (2014). Cross-cultural adaption, validity and reliability of the Escala Pessual de Resultados. Social Indicators Research, 119, 1065–1077.
Simões, C., & Santos, S. (2016). The impact of personal and environmental characteristics on quality of life of people with intellectual disability. Applied research in quality of life, 1–20.
Simões, C., Santos, S., & Claes, C. (2015). The Portuguese version of the personal outcomes scale: A psychometric validity and reliability study. Intellectual and Developmental Disabilities, 53, 129–142.
Stadlbauer, K., Gersch, M.-L., Kascha, L., & Perko, H. (2015). Evaluation der Ausbildung zur Fachbetreuung für Behindertenarbeit unter spezieller Berücksichtigung der Lebensqualität von Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung. Universität Wien, Diplomarbeit. Betreuer: Ao Univ.-Prof. Dr. Germain Weber.
Van Havere, T. (2011). Onderzoek naar kwaliteit van bestaan en onafhankelijke cliëntondersteuning bij gebruikers van ADO Icarus vzw en Zewopa vzw. Onderzoeksrapport. Hogeschool Gent. Präsentation auf dem Studiedag HoGent, Belgien, 16.09.2011.
Van Hove, E. (2011). Behoefteonderzoek Naar Personen Met een Handicap en Personen met eenj chronische Ziekte in Gent (inklusief natrajekt). Hogeschool Gent (Department Sociaal-Agogisch Werk), Universiteit Gent (Vakgroep Orthopedagogiek), Stichting Arduin. Promotoren: Stijn Vandevelde, Claudia Caes, Jos van Loon, Griet Verschelden & Geert Van Hove. Im Auftrag von: Stad Gent, Department Bevolking en Welzijn.
Van Loon, J., Bernshausen, G., Löbler, F., & Buchenau, M. (2012). POS – Personal Outcomes Scale: Individuelle qualität des lebens. Gelsenkirchen: Books on Demand.
Van Loon, J., Bonham, G., Peterson, D., Schalock, R. L., Claes, C., & Decramer, A. (2013). The use of evidenced-based outcomes in systems and organizations providing services and supports to persons with intellectual disabilities. Evaluation and Program Planning, 36(1), 80–88.
Van Loon, J., Claes, C., Van Hove, G., & Schalock, R. L. (2010). De Ontwikkeling van de Persoonsgerichte Ondersteuningsuitkomsten Schaal (POS). NTZ Nederlands Tijdschrift voor de Zorg aan mensen met verstandelijke beperkingen, 36(3), 180–196.
Van Loon, J., Van Hove, G., Schalock, R. L., & Claes, C. (2008a). POS Personlijke Ondersteuningsuitkomsten Schaal. Individuele kwaliteit van bestaan. Antwerpen: Garant.
Van Loon, J., Van Hove, G., Schalock, R. L., & Claes, C. (2008b). Personal outcomes scale administration and standardization manual. Ghent: Stichting Arduin.
Verdugo, M. A., Arias, B., Gomez, L. E., & Schalock, R. L. (2010). Development of an objective instrument to assess quality of life in social services: Reliability and validity in Spain. International Journal of Clinical and Health Psychology, 10(1), 104–123.
Verdugo, M. A., Gomez, L. E., Arias, B., Navas, P., & Schalock, R. L. (2014). Measuring quality of life in people with intellectual and multiple disabilities: Validation of the San Martin scale. Research in Developmental Disabilities, 35(1), 75–86.
Verdugo, M. A., Schalock, R. L., Gomez, L. E., & Arias, B. (2007). Develo** multidimensional quality of life scales focusing on the context: The Gencat scale. Siglo Cero, 38(4), 57–72.
XIT & Sozialwerk St. Georg e. V. (2016). Wirkungsorientiertes Controlling (WoC). Statement der XIT GMBH, Nürnberg und des Sozialwerks St. Georg e. V. Krefeld: Broschüre.
Internetquellen
https://posnederland.nl/kvb/trainingen.html. Zugegriffen: 7. Febr. 2019.
http://www.qol-instruments.nl/praktijk/. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
Moonen, L. (2010). Kwaliteit van bestaan bij personen met een beperking of chronische ziekte die gebruik maken van een personlijke assistentiebudget (PAB). Untersuchung in Zusammenarbeit mit der Universiteit Gent, der Hogeschool Gent und der Stichting Arduin. Promotoren Prof. Dr. Geert Van Hove, Prof. Stijn Vandevelde, Dr. Claudia Claes. http://www.onafhankelijkleven.be/download-pagina/Kwaliteit+van+Bestaan+bij+PAB-gebruikers+-+uitgebreid+rapport. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
Opsteyn, L. (2012). Quality of life of individuals with an acquired brain injury: An investigation with the personal outcomes scale. Universiteit Gent, Faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen: Masterproef, Promotor Prof. Dr. Jos van Loon. http://lib.ugent.be/en/catalog/rug01:001893841. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
Seynaeve, C. (2009). Kwaliteit van bestaan bij volwassenen met een matig verstandlijke beperking: onderzoek in vzw Home Thalia. Universiteit Gent, Faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen: Masterproef, Promotor Prof. Dr. Geert van Hove. http://lib.ugent.be/en/catalog?q=seynaeve+caren. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
Sozialwerk St. Georg e. V. (2012). Expertise des Wissenschaftlichen Beirates zum Projekt „Personal Outcomes Scale – Individuelle Qualität des Lebens“. http://www.sozialwerk-st-georg.de/ueber-uns/das-unternehmen/qualitaet-des-lebens. Zugegriffen: 10. Nov. 2016.
Vandenbruwaene, E. (2013). Kwaliteit van Bestaan bij volwassenen met een matig verstandlijke beperking: Onderzoek naar de impact van de wooncontext op Kwaliteit van Bestaan an de hand van de Persoonsgerichte Ondersteuningsuitkomsten Schaal (POS). Universiteit Gent, Faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen: Masterproef, Promotor Prof. Dr. Jos van Loon. http://lib.ugent.be/en/catalog?q=Vandenbruwaene+elisa. Zugegriffen: 18. Nov. 2016.
VGN Vereniging Gehandicaptenzorg Nederland. (2013). Kwaliteitskader Gehandicaptenzorg Visidocument 2.0. http://www.vgn.nl/artikel/15593#. Zugegriffen: 15. Nov. 2016.
VGN Vereniging Gehandicaptenzorg Nederland. (2016). Beoordeling instrumenten cliëntenervaringsonderzoek. http://www.vgn.nl/artikel/24599. Zugegriffen: 15. Nov. 2016.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Bernshausen, G., Löbler, F. (2020). Individuelle Qualität des Lebens messen mit der Personal Outcomes Scale. In: Innovation personenbezogener Dienstleistungen als Prozess. Sozialwirtschaft innovativ. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-20514-0_6
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-20514-0_6
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-20513-3
Online ISBN: 978-3-658-20514-0
eBook Packages: Education and Social Work (German Language)