Erratum to: Theor Appl Genet (2009) 118:565–580 DOI 10.1007/s00122-008-0921-1

Unfortunately, Fig. 3 of this article had incorrect marker names on the genetic map due to a frameshift in the data that occurred while correcting the proofs. The correct version is given on the following page.

Fig. 3
figure 1

 Lettuce genetic map displaying 294 mapped candidate resistance genes and 35 resistance phenotypes. Sequence names have been abbreviated for display, see S1 for full names. Figure created with MapChart (Voorrips 2002)