Resumen
Introducción
En julio de 1999, siguiendo el Real Decreto 1566/1998 y las normas ISO 9002, fue diseñado un programa informático para analizar anualmente toxicidad, control de la enfermedad y supervivencia.
Material y métodos
Se analizaron un total de 2.192 pacientes tratados en el Servicio de Oncología Radioterápica hasta mayo de 2005. El 51,8% de los pacientes fueron estadios iniciales y el 46,4% avanzados. El índice de tumores iniciales-avanzados fue del 1,1. La intención del tratamiento fue paliativa en el 25,8% y curativa en el 60,3%.
Resultados
La supervivencia libre de enfermedad (SLE) a los tres años de los curativos fue 78,5% en estadios iniciales y 53,2% en avanzados (p<0,00001). El seguimiento se realizó en el 95,8% de los pacientes. La tasa de fracasos locorregionales fue del 9,7% y la persistencia tumoral tras la radioterapia del 9,4%. La tasa global de complicaciones tardías fue 4,2% (criterios RTOG).
Conclusiones
El índice tumores iniciales-avanzados, la tasa fracasos locorregional, la supervivencia y las complicaciones permiten valorar la calidad de los tratamientos de un serviclo de Oncología Radioterápica.
Abstract
Introduction
In July of 1999, following the Royal (State) Decree # 1566/1998 and the ISO 9002 guidelines, a computer program was designed to analyze, annually, the parameters of toxicity, control of disease and survival.
Material and methods
A total of 2.192 patients were studied in Radiation Oncology until may 2005. Of the patients, 51,8% had initial stage disease and the 46.4% had advanced stages. The initial-advanced tumor index was of 1.1. Treatment intent was palliative in 23.8% and curative in 60.3% of cases.
Results
The 3-year disease free survival (DFS) in curative-intent cases was 78.5% in the initial-stage and 55.2% in the advanced-stage patients (p<0.00001). Follow-up was 95.8% of the patients. Loco-regional failure rate was 9.7% and tumor persistence following radiotherapy was 9.4%. The overall rate of late-onset complications was 4.2% (RTOG scoring).
Conclusions
The initial-to-advanced tumor index, the rates of loco-regional filure, of survival and of complications provide an evaluation of the quality of treatment in an Oncology-Radiotherapy departiment.
Bibliografía
Real Decreto 1566/1998, de 17 de julio, por el que se establecen los criterios de calidad en radioterapia. BOE n0 206, de 28 agosto de 1998.
CIE-9-MC. The International Clasification of Diseases. 9th Revision. Clinical Modification. 1978. Publicada por Instituto Nacional de la Salud. Secretaría General. Servicio de Publicaciones. Alcalá 56. Madrid. 1989.
SNOMED Términos Clínicos (SNOMED CT). Segunda versión. Edición en Español. Julio 2001. College of American Patholoy.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Torrecilla, J.L., Sanchis, D.G., Machancoses, A.H. et al. Diseño de un programa de base de datos para el seguimiento de pacientes, aplicando el Real Decreto 1566/1998 sobre control de calidad en radioterapia. Rev Oncol 6, 212–218 (2004). https://doi.org/10.1007/BF02711725
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02711725
Palabras clave
- radioterapia
- base de datos
- Real Decreto 1566/1998
- control de calidad
- seguimiento
- supervivencia
- control y complicaciones