Neruda, Jan: Povídky malostranské

Zusammenfassung

Die 1878 publizierte Sammlung besteht aus 13 von 1857 bis 1877 in verschiedenen Zeitschriften veröffentlichten Erzählungen, Porträtstudien von Käuzen und Originalen der kleinbürgerlichen Welt der Prager Kleinseite unterhalb des Hradschins, wo bis 1918 überwiegend der internationale Hochadel residierte und das Bürgertum nicht im Zentrum der Aufmerksamkeit stand. Es sind Geschichten aus Nerudas eigener Jugend, belebt mit Gestalten, die – bis ins kleinste Detail ihrer Erscheinung und mit Verständnis für die Schwächen der kleinen Leute geschildert – oft mit böser Ironie für ihre Aufgeblasenheit bestraft werden. Für Neruda gibt es in diesen Geschichten aus seiner Jugend nur zwei Welten, die eine ist ‚oben‘ angesiedelt, die andere ‚unten‘. Dieser Gegensatz bestimmt die Widersprüche und Spannungen zwischen den Angepassten und den Personen, die den ‚offiziellen‘ Normen nicht entsprechen.

Ursprünglich veröffentlicht unter © J.B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH