SpringerLink
Log in

Überlieferung, Textausgaben, Übersetzungen, Kommentare

  • Chapter
  • First Online:
Ovid-Handbuch

  • 3249 Accesses

Zusammenfassung

Zu Ovids Lebzeiten verstand man unter einem »Buch« (lat. liber/volumen) eine Papyrusrolle (Birt 1882; Bülow-Jacobsen 2009; Johnson 2009; Winsbury 2009). Die Rollen wurden aus Ägypten importiert, wo die Papyrusstaude beheimatet war. Über die Herstellung haben wir nur eine ungenaue Beschreibung von Plinius dem Älteren (Plin. nat. 13, 74–82), aus der jedoch die Grundprinzipien erkennbar sind.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Subscribe and save

Springer+ Basic
EUR 32.99 /Month
  • Get 10 units per month
  • Download Article/Chapter or Ebook
  • 1 Unit = 1 Article or 1 Chapter
  • Cancel anytime
Subscribe now

Buy Now

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 89.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 119.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free ship** worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Albrecht, Michael von: P. Ovidius Naso. Amores – Liebesgedichte, lat./dt. Übers. und hrsg. von M. v. A. Stuttgart 2016a.

    Google Scholar 

  • Albrecht, Michael von: P. Ovidius Naso. Metamorphosen, lat./dt. Übers. und hrsg. von M. v. A. Stuttgart 2019.

    Google Scholar 

  • Albrecht, Michael von: P. Ovidius Naso. Ars amatoria – Liebeskunst, lat./dt. Übers. und hrsg. von M. v. A. Stuttgart 2016b.

    Google Scholar 

  • Alton, Ernest H. et al: P. Ovidi Nasonis Fastorum libri VI, rec. E. H. Alton, Donald E. W. Wormell, Edward Courtney. Leipzig 41997.

    Google Scholar 

  • Anderson, William S.: P. Ovidii Nasonis Metamorphoses, ed. W. S. A. Leipzig 21982.

    Google Scholar 

  • Bagnall, Roger S. (Hrsg.): The Oxford Handbook of Papyrology. Oxford 2009.

    Google Scholar 

  • Barchiesi, Alessandro u. a.: Ovidio. Metamorfosi a cura di A. B. e con un saggio introduttivo di Charles Segal, traduzione di Ludovica Koch (Libri I–IV) e Gioachino Chiarini (Libri V–XV), commento di A. B., Philip Hardie, Edward J. Kenney, Joseph D. Reed, Gianpiero Rosati. 6 Bde. Mailand 2005–2015.

    Google Scholar 

  • Birt, Theodor: Das antike Buchwesen in seinem Verhältniss zur Litteratur. Berlin 1882.

    Google Scholar 

  • Bömer, Franz: P. Ovidius Naso. Die Fasten. Hrsg., übers. und komm. von F. B. Heidelberg 1957–1958.

    Google Scholar 

  • Bömer, Franz: P. Ovidius Naso: Metamorphosen. Kommentar. 7 Bde. Heidelberg 1969–1986. Addenda, Corrigenda, Indices aufgrund der Vorarbeiten von Franz Bömer zsgest. durch Ulrich Schmitzer Teil 1., Addenda und Corrigenda. Heidelberg 2006.

    Google Scholar 

  • Bülow-Jacobsen, Adam: Writing Materials in the Ancient World. In: Bagnall 2009, 3–29.

    Google Scholar 

  • Burmannus, Petrus: P. Ovidii Nasonis opera omnia. 4 Bde. Amsterdam 1727.

    Google Scholar 

  • Dörrie, Heinrich: P. Ovidius Naso. Epistulae Heroidum, ed. H. D. Berlin/New York 1971.

    Google Scholar 

  • Johnson, William. A.: The Ancient Book. In: Bagnall 2009, 256–281.

    Google Scholar 

  • Haupt, Moritz: P. Ovidius Naso. Metamorphosen. Erkl. Von M. H. Unveränderte Neuausgabe der Aufl. von Rudolf Ehwald, korr. und bibliographisch ergänzt von Michael v. Albrecht. Zürich/Dublin 101966.

    Google Scholar 

  • Häuptli, Bruno W.: P. Ovidius Naso. Ibis, Fragmente, Ovidiana, lat./dt. Hrsg., übers. und erl. von B. W. H. Zürich/Düsseldorf 1996.

    Google Scholar 

  • Häuptli, Bruno W.: Heroides/Liebesbriefe, lat./dt. Hrsg., übers. und erl. von B. W. H. Berlin 22001.

    Google Scholar 

  • Heinsius, Nicolaus: P. Ovidii Nasonis opera. 3 Bde. Amsterdam 1658–1661.

    Google Scholar 

  • Holzberg, Niklas: P. Ovidius Naso. Ars amatoria – Liebeskunst. Hrsg. und übers. von N. H. Berlin 52011.

    Google Scholar 

  • Holzberg, Niklas: P. Ovidius Naso. Fasti/Festkalender Roms. Lat./dt. Auf der Grundlage der Ausgabe von W. Gerlach neu übers. und hrsg. von N. H. Berlin 42012.

    Google Scholar 

  • Holzberg, Niklas: P. Ovidius Naso. Amores – Liebesgedichte. Hrsg. und übers. von N. H. Berlin/Boston 22014.

    Google Scholar 

  • Holzberg, Niklas: P. Ovidius Naso. Metamorphosen. Hrsg. und übers. von N. H. Berlin/Boston 2017.

    Google Scholar 

  • Holzberg, Niklas/Willige, W.: P. Ovidius Naso. Briefe aus der Verbannung, lat./dt. Übers. von W. W., erl. von N. H. Mannheim 52011.

    Google Scholar 

  • Kenney, Edward J.: P. Ovidi Nasonis Amores. Medicamina Faciei Femineae. Ars Amatoria. Remedia Amoris. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit E. J. K. Oxford 1994.

    Google Scholar 

  • Knox, Peter E. (Hrsg.): A Companion to Ovid. Malden/Oxford/Chichester 2009.

    Google Scholar 

  • Knox, Peter E.: Commenting on Ovid. In: Knox (Hrsg.): A Companion to Ovid. Malden/Oxford/Chichester 2009, 327–340.

    Google Scholar 

  • La Penna, Antonio: P. Ovidi Nasonis Ibis. Prolegomeni, testo, apparato critico e commento di A. L. P. Florenz 1957.

    Google Scholar 

  • Landfester, Manfred (Hrsg.): Geschichte der antiken Texte. Autoren- und Werklexikon, hrsg. in Verbindung mit Brigitte Egger. Stuttgart/Weimar 2007, 424–430.

    Google Scholar 

  • Luck, Georg: P. Ovidius Naso: Tristia. Hrsg., übers und erkl. von G. L. 2 Bde. Heidelberg 1967–1977.

    Google Scholar 

  • McKeown, James C.: Ovid. Amores. Bd. 1. Text and Prolegomena. Liverpool 1987; Bd. 2. A Commentary on Book One. Leeds 1989; Bd. 3. A Commentary on Book Two. Leeds 1998.

    Google Scholar 

  • Möller, Melanie/Roth, Tobias/Trautsch, Asmus: Ovid. Liebeskunst. In der Übersetzung von Hertzberg/Burger, überarb. und reich komm. von T. R., A. T. und M. M. Köln 2017.

    Google Scholar 

  • Possanza, Mark: Editing Ovid: Immortal Works and Material Texts. In: Knox 2009, 311–326.

    Google Scholar 

  • Reynolds, Leighton D./Wilson, Nigel G., Scribes and Scholars. Oxford 42013.

    Google Scholar 

  • Richmond, John: P. Ovidi Nasonis Ex Ponto, libri quattuor, rec. J. A. R., Leipzig 1990.

    Google Scholar 

  • Richmond, John: Manuscript Traditions and the Transmission of Ovid’s Works. In: Barbara Weiden Boyd (Hrsg.): Brill’s Companion to Ovid. Leiden/Boston/Köln 2002, 443–483.

    Google Scholar 

  • Schmitzer, Ulrich: Ovids Verwandlungen verteutscht. Übersetzungen der Metamorphosen seit dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit bis zum Ende des 20. Jahrhunderts. In: Josefine Kitzbichler/Ulrike C. A. Stephan (Hrsg.): Studien zur Praxis der Übersetzung antiker Literatur. Geschichte – Analysen – Kritik. Berlin 2016, 113–245.

    Google Scholar 

  • Schmitzer, Ulrich: Examen in Liebe mit Note 1. Übersetzungen von Ovids Ars amatoria vom 15. bis zum 20. Jahrhundert. In: Gymnasium 125 (2018), 429–468.

    Google Scholar 

  • Schmitzer, Ulrich: KIRKE – Bibliographie zu Ovid: ›Frühe Ausgaben und historische Übersetzungen‹ und › Neuere Editionen‹. In: https://www.kirke.hu-berlin.de/ovid/oviddt.html o. J. (20.12.2018).

  • Tarrant, Richard J.: »Ovid« und »Pseudo-Ovid«. In: Leighton D. Reynolds (Hrsg.): Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics. Oxford 1983, 257–286.

    Google Scholar 

  • Tarrant, Richard J.: P. Ovidi Nasonis Metamorphoses. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit R. J. T. Oxford 2004.

    Google Scholar 

  • Traube, Ludwig: Einleitung in die lateinische Philologie des Mittelalters, hrsg. von Paul Lehmann. München 1911.

    Google Scholar 

  • Winsbury, Rex: The Roman Book – Books, Publishing and Performance in Classical Rome. London 2009.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Klassische Philologie und Komparatistik, Universität Leipzig, Leipzig, Deutschland

    Philip Schmitz

Authors
  1. Philip Schmitz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Philip Schmitz .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Institut für Griechische und Lateinische Philologie, Freie Universität Berlin, Berlin, Germany

    Melanie Möller

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2021 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Schmitz, P. (2021). Überlieferung, Textausgaben, Übersetzungen, Kommentare. In: Möller, M. (eds) Ovid-Handbuch. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05685-6_45

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05685-6_45

  • Published:

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-05684-9

  • Online ISBN: 978-3-476-05685-6

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation