Zusammenfassung
Die Indikation zur retroperitonealen Lymphadenektomie (RLA) beim Hodentumor ist abhängig vom Stadium und der erfolgten Primärtherapie. Beim Nichtseminom im klinischen Stadium I stellt sie eine adjuvante Option dar; sie erfolgt in diagnostischer Absicht zur Sicherung des Stadiums bei in bis zu 30% falsch-negativer Bildgebung. Gleichzeitig ist sie bei Vorliegen eines höheren Stadiums eine therapeutische Option; allerdings ist ihr Stellenwert als adjuvante Maßnahme gegenüber der Surveillance und der Chemotherapie gesunken, da anhand von Risikofaktoren Patienten mit niedrigem Rezidivrisiko für die Surveillance und solche mit hohem Rezidivrisiko für die adjuvante Chemotherapie selektioniert werden können.
Bei der RLA nach Chemotherapie und Vorliegen von Restbefunden steht der therapeutische Aspekt im Vordergrund. Die histologische Beurteilung des Resektats hat prognostische und therapiesteuernde Bedeutung. Die Resektion von Metastasen bei chemotherapierefraktären Befunden ist für etwa 25% der Patienten eine kurative Option.
Abstract
The rationale to perform retroperitoneal lymph node dissection (RPLND) in testicular cancer depends on the clinical stage and previous therapy. Thus, it can be performed either with diagnostic, prognostic, or therapeutic intention. In verified clinical stage I nonseminoma, RPLND provides one of three adjuvant options. To verify the clinical stage pathologically, surgery is done for diagnostic reasons, since CT scanning provides a false-negative staging in up to 30%. In higher stage lesions RPLND is a therapeutic procedure. The importance, however, of RPLND in clinical stage I nonseminoma is decreasing, since prognostic factors are available to stratify patients with either low or high risk for recurrence. Thus, these patients are selected for surveillance (low risk) or adjuvant chemotherapy (high risk).
RPLND after chemotherapy is done for resection of residual tumor with a therapeutic intention. The histology of the residual mass is of prognostic importance and may help define further therapy. Resection of retroperitoneal metastases in patients with chemorefractory tumors is curative in about 25%.
Literatur
Fernandez EB, Moul JW, Foley JP et al. (1994) Retroperitoneal imaging with third and fourth generation computed axial tomography in clinical stage I nonseminomatous germ cell tumors. Urology 44: 548–552
Donohue JP (2003) Evolution of retroperitoneal lymphadenectomy in the management of non-seminomatous testicular cancer (NSGCT). Urol Oncol 21: 129–132
Krug B, Heidenreich A, Dietlein M et al. (1999) Lymphknotenstaging maligner testikulärer Keimzelltumoren. Fortschr Röntgenstr 171: 87–94
Jamieson JK, Dobson JF (1910) The lymphatics of the testicle. Lancet I: 493
Donohue JP, Zachary JM, Maynard BR (1982) Distribution of nodal metastases in nonseminomatous testis cancer. J Urol 128: 315–320
Weißbach L, Boedefeld EA (1987) Localisation of solitary and multiple metastases in stage II nonseminomatous testis tumor as basis for a modified staging lymph node dissection in stage I. J Urol 138: 77–82
Weißbach L, Boedefeld EA (1989) Stadium I des Nichtseminoms: Vorteile und Risiken verschiedener Strategien. Akt Urol 20: 132–317
Weißbach L, Boedefeld EA, Horstmann-Dubral for Testicular Tumor Study Group Bonn (1990) Surgical treatment of stage I non-seminomatous germ cell testis tumor. Eur Urol 17: 97–106
Donohue JP, Foster RS, Rowland RG et al. (1990) Nervesparing retroperitoneal lymphadenectomy with preservation of ejaculation. J Urol 144: 287–292
Javadpour N, Canning DA, O‚Connell KJ et al. (1986) Predictors of recurrent clinical stage I nonseminomatous testicular cancer. A prospective clinicopathologic study. Urology 27: 508–511
Williams SD, Stablein DM, Einhorn LH et al. (1987) Immediate adjuvant chemotherapy versus observation with treatment at relapse in pathological stage II testicular cancer. N Engl J Med 317: 1433–1138
Pizzocaro G, Monfardini S (1994) No adjuvant chemotherapy in selected patients with pathological stage II nonseminomatous germ cell tumors of the testis. J Urol 131: 677–680
Read G, Stenning SP, Cullen MH et al. (1992) Medical Research Council prospective study of surveillance for stage I testicular teratoma. Medical Research Council Testicular Tumors Working Party. J Clin Oncol 10: 1762–1768
Ondrus D, Matoska J, Belan V et al. (1998) Prognostic factors in stage I nonseminomatous germ cell testicular tumors: rationale for different risk-adapted treatment. Eur Urol 33: 562–566
Schmoll HJ, Souchon R, Krege S et al. (2004) European consensus on diagnosis and treatment of germ cell cancer: a report of the European Germ Cell Cancer Consensus Group (EGCCCG). Ann Oncol 15: 1377–1399
Albers P, Weinknecht S, Krege S et al. (2002) Prediction of necrosis after chemotherapy of advanced germ cell tumors — results of a prospective multicenter trial of the GTCSG. J Urol 167: 172
De Santis M, Bokemeyer C, Becherer A et al. (2001) Predictive impact of 2–18 fluoro-2-deoxy-D-glucose positron emission tomography for residual postchemotherapy masses in patients with bulky seminoma. J Clin Oncol 19: 3740–3744
Hendry WF, Norman AR, Dearnaley DP et al. (2002) Metastatic nonseminomatous germ cell tumors of the testis: results of elective and salvage surgery for patients with residual retroperitoneal masses. Cancer 94: 1668–1676
Wood DP, Herr HW, Heller G et al. (1992) Distribution of retroperitoneal metastases after chemotherapy in patients with nonseminomatous germ cell tumors. J Urol 148: 1812–1816
Herr HW (1997) Does necrosis on frozen-section analysis of a mass after chemotherapy justify a limited retroperitoneal resection in patients with advanced testis cancer? Br J Urol 80: 653–657
Rabbani F, Goldenberg SL, Gleave ME et al. (1998) Retroperitoneal lymphadenctomy for post-chemotherapy residual masses: is a modified dissection and resection of residual masses sufficient? Br J Urol 81: 295–300
Fizazi K, Tjulandin S, Salvioni R et al. (2001) Viable malignant cells after primary chemotherapy for disseminated nonseminomatous germ cell tumors: prognostic factors and role of postsurgery chemotherapy – results from an international study group. J Clin Oncol 19: 2647–2657
Eastham JA, Wilson TG, Russell C et al. (1994) Surgical resection in patients with nonseminomatous germ cell tumors who fail to normalize serum tumor markers after chemotherapy. Urology 43: 74–80
Albers P, Ganz A, Hannig E et al. (2000) Salvage surgery of chemorefractory germ cell tumors with elevated tumor markers. J Urol 164: 381–384
Gerl A, Clemm C, Schmeller N et al. (1997) Late relapse of germ cell tumors after cisplatin-based chemotherapy. Ann Oncol 8: 41–47
Cespedes RD, Peretsman SJ (1999) Retroperitoneal recurrences after retroperitoneal lymph node dissection for low-stage nonseminomatous germ cell tumors. Urology 54: 548–552
McKierman JM, Motzer RJ, Bajorin DF et al. (2003) Reoperative retroperitoneal surgery for nonseminomatous germ cell tumor: clinical presentation, patterns of recurrence and outcome. Urology 62: 732–736
Murphy BR, Breeden ES, Donohue JP (1993) Surgical salvage of chemorefractory germ cell tumors. J Clin Oncol 11: 324–329
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Krege, S., Rübben, H. Lymphadenektomie beim Hodentumor. Urologe [A] 44, 652–656 (2005). https://doi.org/10.1007/s00120-005-0824-6
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-005-0824-6