Zusammenfassung
Wir berichten über einen 2 Monate alten Säugling mit eingewachsenen Nägeln beider Großzehen und begleitenden Entzündungsreaktionen in ungewöhnlicher Lokalisation. Unter antiseptischer und antientzündlicher Lokaltherapie kam es zum Abheilen des Befundes innerhalb eines halben Jahres.
Abstract
A 2 month old infant presented with ingrown toenails of both great toes with an accompanying inflammatory reaction. The appearance of the toenails became normal after 6 months of topical antiseptic and anti-inflammatory treatment.
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00105-003-0563-9/MediaObjects/s00105-003-0563-9fhc1.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00105-003-0563-9/MediaObjects/s00105-003-0563-9fhc2.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00105-003-0563-9/MediaObjects/s00105-003-0563-9fhc3.jpg)
![](http://media.springernature.com/m312/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00105-003-0563-9/MediaObjects/s00105-003-0563-9fhc4.jpg)
Literatur
Baran R, Bureau H (1983) Congenital malalignement of the big toe-nail as a cause of ingrowing toe-nail in infancy. Pathology and treatment (a study of thirty cases). Clin Exp Dermatol 8:619–623
Behrmann RE, Kliegman RM, Jenson HB (2000) Disorders of the nails. In: Behrmann RE, Kliegman RM, Jenson HB (eds) Nelson textbook of pediatrics. W.B. Saunders Company, Philadelphia London New York St. Louis Sydney Toronto, pp 2024–2026
Cohen JL, Scher RK, Pappert AS (1991) Congenital malalignement of the great toenails. Pediatr Dermatol 8:40–42
Effendy I (2003) Nagelveränderungen im Kindesalter. Hautarzt 54:41–44
Fallon-Friedlander S (2002) Disorders of nails. In: Rudolph CD, Rudolph AM, Hostetter MK et al. (eds) Rudolph's pediatrics. McGraw-Hill Companies, Inc., pp 1215–1216
Hammerton MD, Shrank AB (1988) Congenital hypertrophy of the lateral nail folds of the hallux. Pediatr Dermatol 4:243–245
Haneke E (1999) Nagelkrankheiten. In: Traupe H, Hamm H (Hrsg) Pädiatrische Dermatologie. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo, S 779–804
Haneke E, Baran R, Bureau H (1982) Chirurgie der Nagelregion. Z Hautkr 57:1107–1116
Hölzle E (1994) Erkrankungen der Hautanhangsgebilde. In: Reinhardt D (Hrsg) Therapie der Krankheiten des Kindesalters. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo, S 920
Honig PJ, Spitzer A, Bernstein R, Leyden JJ (1982) Congenital ingrown toenails—clinical significance. Clin Pediatr 21:424–426
Iglesias A, Tamayo L, Sosa-de-Martinez C et al. (2001) Prevalence and nature of nail alterations in pediatric patients. Pediatr Dermatol 18:107–109
Katz AM (1996) Congenital ingrown toenails. J Am Acad Dermatol 34:519–520
Kirchhoff A, Petres J (1990) Operative Eingriffe am Nagelorgan. Z Hautkr 65:890–895
Lazar L, Erez I, Katz S (1999) A conservative treatment for ingrown toenails in children. Pediatr Surg Int 15:121–122
Noronha PA, Zubkov B (1997) Nails and nail disorders in children and adults. Am Fam Physician 55:2129–2140
Piraccini BM, Parente GL, Varotti E, Tosti A (2000) Congenital hypertrophy of the lateral nail folds of the hallux: clinical features and follow-up of seven cases. Pediatr Dermatol 17:348–351
Rufli T, von Schulthess A, Itin P (1992) Congenital hypertrophy of the lateral nail folds of the hallux. Dermatology 184:296–297
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kreft, B., Marsch, W.C. & Wohlrab, J. Kongenitale und postpartale Ungues incarnati. Hautarzt 54, 1083–1086 (2003). https://doi.org/10.1007/s00105-003-0563-9
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-003-0563-9