Conclusion
By exploring the correspondences ofhacer withordenar on the one hand, and withhacer itself in simplex structures, we have derived some of the most intriguing properties of Causative structures with respect to word-ordering, theta marking, the case marking processes without appealing to exceptional transformations or structures in order to develop our analysis. The apparently exceptional position of the Controller was derived naturally from the parameter which correlates Controller positions with subject positions and the observation that inverted Controllers coincide with inverted subjects in Romance languages. The definition of the Extended Governing Category, independently needed in other Long Clitic Movement environments, has helped account for the transparency of Causative complements. The ergative structures, yielding accusative case marking, have been explained in the light of an analysis independently needed forparecer; furthermore, ergatives cannot be embedded below dative controllers because this would require movement of PRO into the embedded subject position which is impossible because they lack INFL.
Lack of INFL (which appears to be semantically linked to implicative verbs, a set which Causatives belong to), is responsible for most of the features that make Causatives appear as syntactically deviant. It accounts for the obligatory adjacency of the Causative complement and the matrix verb as well as for the obligatoriness of Long Clitic Movement; it explains the complementary distribution of Pattern A and Pattern B and the curious patterning which distinguishes passives embedded under Causatives from passives in inflected environments, bringing Causative complements closer to nominalizations.
All in all, this analysis shows that a simpler image may be obtained — and a clearer one — if we consider Causative complements as a unique bridge between lexicon and syntax, the privileged component where INFL emerges.
Similar content being viewed by others
References
Bailard, Jöelle: 1981, ‘The Interaction of Semantic and Syntactic Functions and French Clitic Case Marking in Causatives Sentences’, in P. Hopper and S. Thompson, (eds.),Transitivity and Noun- Verb Relations, Academic Press, New York, pp. 49–68.
Beaubien, Francine, Marie F. Sabourin and Marielle St. Amour: 1976, ‘Faire-attraction: Déplacement du sujet’,Montreal Working Papers in Linguistics, pp. 21–39.
Bordelois, Ivonne: 1974,The Grammar of Spanish Causative Constructions, unpublished Ph.D. dissertation, MIT, Cambridge, Massachusetts.
——: 1980a, ‘Los clíticos en el español actual’,Diálogos hispänicos de Amsterdam 1, Amsterdam, pp. 51–62.
——: 1980b, Review of R. Kayne:French Syntax: The Transformational Cycle, MIT Press, Cambridge, Massachusetts (1975), inLanguage 56, 146–57.
——: 1982, ‘Transparency’,Linguistic Analysis 9, 161–203.
——: 1986, ‘Parasitic Gaps: Extensions of Restructuring’, in I. Bordelois, H. Contreras, and K. Zagona (eds.),Generative Studies in Spanish Syntax, Foris, Dordrecht, pp. 1–24.
Bouchard, Denis: 1984,On the Content of Empty Categories, Foris, Dordrecht.
Burzio, Luigi: 1981,Intransitive verbs and Italian auxiliaries, Ph. D. dissertation, MIT, Cambridge, Massachusetts.
——: 1986,Italian Syntax: A Government-Binding Approach, D. Reidel, Dordrecht.
Cannings, Peter and Marvin Moody: 1978, ‘A Semantic Approach to Causatives in French’,Linguisticae Investigationes 2, 331–62.
Chomsky, Noam: 1981,Lectures on Government and Binding, Foris, Dordrecht.
——: 1982,Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
——: 1986a,Barriers, Linguistic Inquiry Monograph 13, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
——: 1986b,Knowledge of Language, Praeger, New York.
Contreras, Heles: 1979, ‘Clause Reduction, the Saturation Constraint and Clitic Promotion in Spanish’,Linguistic Analysis 5, 161–82.
--: 1983, ‘Clausal Case-Marking and the CRP’,Selected Papers from the XIIIth Linguistic Symposium on Romance Languages, pp. 19–30.
Coopmans, Peter: 1985,Language types: Continua or Parameters, Ph.D. dissertation, Rijksuniversiteit, Utrecht.
Dowling, Lee H.: 1981, ‘An Investigation of the Spanish Causatives hacer ver, hacer creer, hacer pensar and hacer saber’,Hispania 64, 588–94.
Everaert, Martin: 1985,The Syntax of Reflexivization, Foris, Dordrecht.
Evers, Arnold: 1982, ‘Restructuring vs. Reindexing’,Utrecht Working Papers in Linguistics, pp. 1–74.
Hopper, Paul and Sandra Thompson (eds.): 1981,Transitivity and Noun-Verb Relations, Academic Press, New York.
Hyman, Larry and Karl Zimmer: 1976, ‘Embedded Topic in French’, in Charles Li (ed.),Subject and Topic, Academic Press, New York, pp. 189–212.
Jaeggli, Osvaldo: 1982,Topics in Romance Syntax, Foris, Dordrecht.
——: 1986, ‘Passive’,Linguistic Inquiry 17, 587–622.
Kayne, Richard: 1975,French Syntax. The Transformational Cycle, MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
--: 1980, ‘Vers une solution d'un problème grammatical: Je l'ai voulu lire, j'ai tout voulu lire’,Langue Française, pp. 33–40.
——: 1981, ‘On Certain Differences Between French and English’,Linguistic Inquiry 12, 349–71.
——: 1984,Connectedness and Binary Branching, Foris, Dordrecht.
Li, Charles, (ed.): 1976,Subject and Topic, Academic Press, New York.
Milner, Jean Claude: 1979, ‘La rédondance fonctionnelle’,Linguisticae Investigationes 3, 87–145.
Morin, Yves Charles and Marielle St. Amour: 1977, ‘Description Historique des Constructions Infinitives du Français’,Montréal Working Papers in Linguistics 9, 113–52.
Napoli, Donna Jo: 1981, ‘Semantic Interpretation versus Lexical Governance’,Language 57, 841–87.
Pinkham, Jessie: 1974, ‘Passive and faire — par causative constructions in French’, Senior Essay, Harvard University.
Rivas, Alberto: 1977,A Theory of Clitics, unpublished Ph.D. dissertation, MIT, Cambridge, Massachusetts.
Rizzi, Luigi: 1982,Issues in Italian Syntax, Foris, Dordrecht.
——: 1986, ‘Null Objects in Italian and the Theory of pro’,Linguistic Inquiry 17, 501–57.
Roberts, James: 1980,French Causatives in Generative Syntax, unpublished Ph.D. dissertation, Georgetown University.
Rouveret, Alain and Jean Roger Vergnaud: 1980, ‘Specifying Reference to Subject’,Linguistic Inquiry 11, 97–202.
Stowell, Tim: 1982, ‘The Tense of Infinitives’,Linguistic Inquiry 13, 561–70.
Strozer, Judith: 1976,Clitics in Spanish, unpublished Ph.D. dissertation, UCLA, California.
Williams, Edwin: 1978, ‘Across-the-Board Application of Rules’,Linguistic Inquiry 8, 419–23.
——: 1980, ‘Predication’,Linguistic Inquiry 11, 203–38.
——: 1982, ‘The NP Cycle’,Linguistic Inquiry 13, 277–95.
Zagona, Karen: 1982,Government and Proper Government of Verbal Projections, unpublished Ph.D. dissertation, University of Washington, DC.
Zubizarreta, María Luisa: 1985, ‘The Relation Between Morphology and Morphosyntax: The Case of Romance Causatives’,Linguistic Inquiry 16, 247–89.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
This paper represents a rather drastic revision of a previous one, entitled “Dependencies under the scope of Causatives” delivered at the Symposium on Romance Linguistics organized by Alfredo Hurtado in 1982 at Simon Fraser University, Vancouver. Besides acknowledging the inspiration I received from Hurtado's initiative and his unusually generous interest in the work of his colleagues, I have greatly benefited from comments offered by Reineke Bok, Heles Contreras, Peter Coopmans, Riny Huybregts, Jan Schroten, Karen Zagona, María Luisa Zubizarreta and two anonymous reviewers.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bordelois, I. Causatives: From lexicon to syntax. Nat Lang Linguist Theory 6, 57–93 (1988). https://doi.org/10.1007/BF01791592
Received:
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01791592