A juvenile nasopharyngeal angiofibroma with an unusual vascular supply

Summary

A case of a juvenile nasopharyngeal angiofibroma is reported. The bilateral selective angiograms of the external carotid arteries as well as of the internal carotid arteries revealed a distinct tumor stain. The importance of selective angiography in cases of surmised juvenile nasopharyngeal angiofibromas is emphasized, since this examination makes it possible for one to determine not only the extent and the vascular supply, but in most cases also the specific diagnosis of the tumor.

Résumé

Les auteurs rapportent un cas d'angiofibrome nasopharyngien de la puberté, dont l'angiographie sélective des artères carotides externes et internes des deux côtés a démontré nettement une opacification de la tumeur. L'importance de l'angiographie sélective est soulignée en cas de soupçons d'un angiofibrome nasopharyngien de la puberté, car cet examen sert à constater non seulement les dimensions et la vascularisation, mais souvent aussi le diagnostic spécifique de la tumeur.

Zusammenfassung

Es wird von einem juvenilen Nasenrachenfibrom berichtet, bei welchem die selektiven Angiogramme beider Aa. carot. externae und internae eine deutliche Tumoranfärbung zeigten. Die Bedeutung der selektiven Angiographie bei Verdacht auf ein juveniles Nasenrachenfibrom wird betont, da durch diese Untersuchung nicht nur die Ausdehnung und Gefäßversorgung, sondern auch meist die Artdiagnose des Tumors festgestellt werden kann.