Multivariate Analysen in der oculometrie

Zusammenfassung

Zusammenhänge zwischen Refraktion und Achsenlänge des Auges sind empirisch schon seit langem bekannt. Seitdem sich am lebenden Auge mittels Echolot die einzelnen Abschnitte und die gesamte Achsenlänge messen lassen, eröffnet sich die Möglichkeit einer rechnerischen Analyse dieser Beziehungen. Hierdurch erhält man Aussagen über die Wirkung verschiedener Einflußgrößen und über das Ausmaß ihrer Abhängigkeit. Im Ansatz der multiplen linearen Regressionsanalyse bei 608 Augen von Erwachsenen ergab sich für die Refraktion als abhängiger Variablen, daß diese im wesentlichen durch die Glaskörperstrecke oder Achsenlänge bestimmt ist. Hingegen ließen Alter, Geschlecht, Hornhautradius, Länge des Vorderabschnittes und Linsendicke in diesem linearen Ansatz keine Beziehungen zur Refraktion erkennen. Die Linsendicke zeigte deutliche Korrelationen zum Alter.

Résumé

Une analyse multiple et linéaire des regressions sur 608 yeux d'adultes a démontré que la réfraction comme dépendante variable est essentiellement déterminée par la longueur du vitré ou par la longueur axiale.

Par contre des corrélations de l'âge, du sexe, de la longueur du segment antérieur et de l'épaisseur du cristallin n'existent pas en ce que concerne la réfraction. Des corrélations entre la courbure de la cornée et les autres variables sont faibles. Les corrélations entre l'épaisseur du cristallin d'une part l'âge et la longueur du segment antérieur d'autre part sont significatives.

Summary

Relations between the refraction and length of the eye-axis are empirically well known since long times. The measurement of the whole length of the eye-axis by echo-sounder made possible an analysis by calculation of these relations. Hereby destinations are available on the effect of different influences and on the stage of their dependance on other circumstances. The preparation of a multiple linear regression analysis for 608 eyes of adults showed, that the refraction- if regarded as dependent variable - is destined considerably by the vitreous or axis length. However age, sex, radius of the cornea, length of the front part and lens thickness did not show any relation to refraction in this linear preparation. On the other hand lens thickness showed a clear correlation to age.